I've been cordially invited to join the visceral realists. I accepted, of course. There was no initiation ceremony. It was better that way.
07/09/2009
03/09/2009
You can take me anywhere, I don't care.
Take me home tonight
Where there's music and there's people
That are young and alive
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one anymore
Take me home tonight
Because I want to see people
And I want to see life
Driving in your car
Oh please don't drop me home
Because it's not my home, it's their home
And I'm welcome no more
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well the pleasure, the privilege is mine
Take me home tonight
Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
And in the darkened underpass
I thought Oh God, my chance has come at last
But then a strange fear gripped me
And I just couldn't ask
Take me home tonight
Oh take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one
No, I haven't got one
And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well the pleasure, the privilege is mine
There is a light that never goes out
Posted by The girl at 10:54 pm 0 blah, blahs
15/08/2009
24/07/2009
We have raccoons sometimes in our chimney
Once we tried to smoke them out. We lit a fire, knowing they were there. We hoped that the smoke would cause them to scurry out the top and never come back. Instead, they caught on fire and came crashing down into our living room, all charred and in flames and running madly around until they dropped dead.
"Love affairs are like that," she says. "They all are like that."
Posted by The girl at 8:05 pm 0 blah, blahs
Labels: Lorrie Moore, love affairs
12/06/2009
De árboles
Much pruning had taken place in recent weeks. I am now absent in many versions of the cosmos where you are present.
Posted by The girl at 2:49 am 0 blah, blahs
Labels: branching out
26/05/2009
Again and again
Ella está por embarcar
quizá consiga un pasaje en la borda.
Ella está por despegar,
ella se va.
Ella viaja sin parar.
El viejo truco de andar por la sombra.
Ella baila sobre el mar,
ella se va.
Pasajera en trance.
Pasajera en tránsito perpetuo.
Pasajera en trance
transitando los lugares ciertos.
Un amor real es como dormir y estar despierto.
Un amor real es como vivir en aeropuertos.
28/03/2009
14/03/2009
The rules of the game
What are you to me tonight?
Other than
Something we know from the past
Is that a laugh we had?
Why are we here tonight?
Are you sure?
Before the night is over
I'll be yours
It's the rules of the game
The rules of the game
What can I do?
There's no thing as a lie
No thing as a lie
More as the truth
Do you think it's right
Just to stare
Straight into a picture
All zero and one
Who am I to you tonight?
Look at me
"Don't talk", he says:
"Hmm let it be"
It's the rules of the game
The rules of the game
What can I do?
There's no thing as a lie
No thing as a lie
More as the truth
It's the rules of the game
The rules of the game
Don't ask me why
No one knows how to win
Or knows what is fair
We just get by
It's the rules of the game
It's the rules of the game
26/02/2009
31/12/2008
Embrace change
I want to touch the rain with my own hands feeling happy because I am where I want to be.
Good health, good life, good love, good, be very good with us dear 2009.
Posted by The girl at 7:44 pm 0 blah, blahs
23/12/2008
18/12/2008
Meet me in Montauk
Una playa con nieve
que lindo era, no?
Posted by The girl at 12:55 am 0 blah, blahs
Labels: fall out of love, love
13/12/2008
Hotel room
I spend the night
Yeah
looking for my insides in a hotel room
x
Posted by The girl at 12:50 pm 0 blah, blahs
Labels: hotel, Richard Ashcroft, young
10/12/2008
Stimulus
Mi amigo Andres tiene un blog al que leo cuando puedo.
Me gusta mucho leerlo
Me hace pensar acerca de cosas en las que me gusta pensar pero a veces parece que olvido.
Le escribo a Andrés para agradecerle el ejercicio
Espero que él y su familia estén muy bien.
Por allá.
Mientras yo mando besos desde London.
23/11/2008
Where oh where?
1.
- ¿Es de día ya?
- No lo sé, dormí.
- No puedo.
La mujer se levanta de la cama. La mujer se sienta desnuda junto al vidrio color foca que refleja toda la ciudad. La mujer tiene treinta y pocos. Se mira fijamente un rato (a él le cuesta sostener la mirada).
Play.
Can you hear them?
The helicopters
I'm in New York
No need for words now
We sit in silence
You look me
In the eye directly
You met me
I think it's Wednesday
The evening
The mess we're in
And oh…
Thom se ahoga, PJ Harvey hace el backup y se oye un helicóptero a lo lejos. Ya va amaneciendo. Alguien abre la puerta de una patada. Un vidrio estalla hasta quedar perdido de a pedacitos en el piso. La mujer corre a cubrirse y un hilo de sangre cae desde sus pies hasta la alfombra color beige claro. Ella no sabe qué podría haber hecho distinto.
Posted by The girl at 9:33 pm 0 blah, blahs
Labels: city, lovemaking, mess, new york, sunset over me
02/10/2008
Verve urbanus
Detesto las valoraciones de la naturaleza por sobre las ciudades. Vivan los urbanitas, libres de ir y venir. Vivan las megalopolis repletas de historias.
The Verve - Lucky man
Happiness, more or less, it’s just a change in me, something in my liberty
Oh, my,
my happiness coming and going, I watch you look at me, watch my fever growing, I know just where I am
But how many corners do I have to turn? How many times do I have to learn
But how many corners do I have to turn? All the love I have is in my mind
How many times do I have to learn? All the love I have is in my mind
Well, I’m a lucky man, with fire in my hands
Happiness, something in my own place, I’m standing naked
Smiling, I feel no disgrace
Happiness with who I am, something in my own place
I’m standing naked
Happiness, smiling, I feel no disgrace
I hope you understand
Gotta love that’ll never die
Oh, my, my
It’s just a change in me
Happiness
Coming and going
06/05/2008
22/04/2008
Tibio no bailés
10/04/2008
La otra
A la otra, a Vaccaro, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar las tapas de diarios en el quiosco de revistas y los libros nuevos de la librería; de Vaccaro tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un website de cine. Me gustan las piscinas, los mapas, la tipografía moderna, las etimologías, el sabor del té y la prosa de Stevenson; la otra comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un personaje. Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Vaccaro pueda tramar sus documentales y videos de música; sus escritos y sus canciones y esas letras e imágenes me justifican. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas obras válidas, pero esas obras no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera de la otra, sino de las televisoras o de la tradición. Por lo demás, yo estoy destinada a perderme, definitivamente, y sólo algún instante de mí podrá sobrevivir en la otra. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar. Spinoza entendió que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la piedra eternamente quiere ser piedra y el gato un gato. Yo he de quedar en Vaccaro, no en mí (si es que alguien soy), pero me reconozco menos en sus cosas que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo de una guitarra. Hace años yo traté de librarme de ella y pasé de las mitologías del periodismo a los juegos con el cine y la música, pero esos juegos son de Vaccaro ahora y tendré que idear otras cosas. Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido, o de la otra.
No sé cuál de las dos escribe esta página.
Al maestro con cariño.
Mientras vago algo perdida por Buenos Aires.
Posted by The girl at 11:45 pm 0 blah, blahs
Labels: Borges, Buenos Aires, la otra, perdida, tiempo
14/02/2008
San Valentín
Creo que lo de Santo viene de la paciencia que hay que acuñar para construir el amor y lo de Valentine me suena a valentia: que incluye una mezcla entre lentitud y valor. Me pregunto si el día de los enamorados es para poner en valor al amor o si sólo es para comerse el coco. Algunos dicen que las cosas nunca son como las soñamos aunque Santa Teresa (y Truman Capote a su tiempo) también hayan hablado de las plegarias atendidas y de tener cuidado con lo que se sueña porque puede cumplirse. O sobre el temor de atender a las plegarias atendidas que a veces hacen sufrir más que las que quedan por atender. Hoy me gustaría hablar con el santo este Valentín en cuestión y preguntarle, derecho viejo, qué se supone que debo esperar que me suceda en este 14 de febrero.
Posted by The girl at 7:20 pm 0 blah, blahs
Labels: amor, enamorados, enamorarse, valentín, valentine
07/02/2008
Apuntes para alejar al miedo
Parece que no se trata de correr sino de estarse quieto.
O al menos de aquietarse.
De perder el grito y encontrar el susurro.
De ser valiente para pedir ayuda
Y ser fuerte aunque ante todo tierno.
Y tener la mente zen.
Y la mente del principiante.
Posted by The girl at 6:58 pm 0 blah, blahs
Labels: grito, miedo, principiante, susurro
16/01/2008
La felicidad
Despertarse haciéndole karate al aire. Entre risas. Y dando grititos al azar.
Posted by The girl at 8:27 pm 0 blah, blahs
17/12/2007
El roedor que ve en la oscuridad
Play me
Karma police,
arrest this man,
he talks in maths
He buzzes like a fridge,
he's like a detuned radio
Karma police,
arrest this girl,
her Hitler hairdo,
is making me feel ill
And we have crashed her party
This is what you get,
this is what you get
This is what you get,
when you mess with us
Karma police,
I've given all I can,
it's not enough
I've given all I can,
but we're still on the payroll
This is what you get,
This is what you get
This is what you get,
when you mess with us
And for a minute there,
I lost myself,
I lost myself
And for a minute there,
I lost myself,
I lost myself
A veces tengo muy claro que podría vivir encerrada escuchando la voz sublime de Thom Yorke, caminando por la casa en remera y bombacha. Ir descalza, comiendo lo que encuentro (unas poquitas almendras, unas avellanas, ser casi un ratoncito). Cantar con él, caminar sobre un piso blanco y negro (es un damero) con todo el tiempo del mundo.
La letra de Karma police: unas pocas líneas -la inspiración certera es infinita aunque sea tan corta.
Chorus: se me entrecorta el aliento ante tanta belleza. Ajena. O mía un rato, mientras junto unas nueces que se me perdieron debajo de la mesa. Y allí abajo todo es destino puro y hay un monitor con el que me encuentro cara a cara cuando la canción vuelve a empezar aunque esta vez en video.
11/12/2007
El tiempo que ahoga a la bestia (a.k.a como escribió Barthes)
Quiero ser lo que te hace más feliz. A mí me gusta verte así, como el fin de este viaje.
Compréndeme.
Sácate.
Llévame a un lugar con parlantes.
Y que nos vuele la sonoridad por el aire.
Un espacio para celebrar, sé que esto es grande.
Este amor es la mejor cara del poder
Y estás cansado de poner el dedo en la llaga.
Este tiempo llegó para ahogar a la bestia,
todo acaba bloqueado entre tanta histeria.
Hoy hagamos la excepción de romper las reglas,
tanto hambre sin satisfacción,
Hoy hagamos la excepción de estirar la cuerda
y que durar sea mejor que arder.
18/11/2007
De lo perdido (y encontrado)
En un pueblito perdido, en una librería perdida, en un estante perdido aparece un libro de Paracelso. Un libro sobre medicina, que era la especialidad del suizo. Un libro antiguo, casi de colección. Lo abri al azar y leí:
El que no sabe nada, no ama nada. El que no puede hacer nada, no comprende nada. El que no comprende nada no tiene valor alguno. Pero el que comprende es el que ama, se entera y ve. Cuanto más conocimiento se tiene de algo, mayor es el amor. Cualquiera que crea que todas las frutas maduran igual que las frutillas no sabe nada de uvas
- Buscar no es lo mismo que encontrar -le digo yo a este libro escrito hace casi 500 años.
Y el hallazgo me deja con la boca abierta.
Posted by The girl at 3:21 pm 0 blah, blahs
Labels: amar, comprender, encontrar, find out
10/11/2007
Let´s talk about the weather
La cosa es asi: estamos en el norte de Inglaterra. Somos unas 700 personas, en un festival de documentales. La premiere más anunciada es el film sobre la historia de Joy Division. Presentan la película su productor, el director y se suma Peter Hook, el bajista de la banda -y 1/3 de New Order-. Increíble escena, gran documental. Salimos; fiesta en un hotel. Nada de lujos, todo muy de andar por casa. A fumar se sale a la calle y aguante el frío del norte. Me encontré haciendo tiempo en medio de una helada noche de Sheffield traduciendo al inglés la letra de Signos de Soda Stereo (que nadie pregunte por qué). La cosa va quedando un poco asi:
If you are hidden, how would I know who you are.
You love me in the dark, you sleep wrapped in fishnets
Signs, your insecure part
Like a hostile moon
Signs, signs
- Es una mezcla entre The Police y Joy Division, me dijo un amigo.
Peter Hook estaba sentado a unos metros nuestro también a la intemperie. Al volver a entrar a la fiesta pasamos por su lado y nos habló. Dijo: "Chilly, isn´t it?" (algo así como "qué fresquito está, ¿no?"). Todos intercambiamos sonrisas, felicitamos por el film y entramos. Por un momento el tiempo se detuvo. Gran combinación, pensé.
Con el nuevo documental de Joy Division visto hace unas horas el colofón del día está ahí y en una frase magistral que escuché hoy:
"Nadie aguanta una lupa sobre su cabeza ni siquiera unas horas. Todos escondemos partes, todos tenemos oscuridades".
Mi parte insegura. Bajo una luna hostil. Signos. Oh. Un Bizarre love triangle y otras tantas letras que todos tenemos encima.
Al rato participé del deporte preferido de estas islas (el ridículo cuando hay alcohol es un invento local) y me subí al escenario con banda incluida a cantar en un Karaoke punk. Canté I fought the law (Le di pelea a la ley... y la ley ganó) de The Clash. You know... I fought the law, and the law won. Podría decir sin rubor que la repercusión fue buena en especial cuando entre la gente vi a Peter Hook que volvió a sonreir y se subió la solapa del saco como quien recuerda que afuera hace frío. Ni los años ni los kilos ni nada: un bajo perdido entre New Order y Joy Division y una fiesta en el norte fresquito de Sheffield, UK.
- Apagá la luz que estamos hechas.
Eso.
Encaré para mi habitación.
Good night & good bye: la ley universal del buen karma ganó por afano.
Posted by The girl at 1:16 am 1 blah, blahs
Labels: hidden, Joy Division, karaoke, karma, New Order, Sheffield, signos
03/11/2007
Para mi
Falta un mes para mi cumpleaños y hoy decidí que lo voy a festejar sola. Me voy a ir con esta banda de sonido a alguna parte. Y en ese viaje voy a firmar un acuerdo conmigo misma donde finalmente me garantice salvación eterna de lo que parecía ser mi insalvable yo.
Al que lee, aquí le van los confites:
You look like
a perfect fit
A girl in need
of a tourniquet
But can you save me
Come on and save me
If you could save me...
From the ranks of the freaks
Who suspect they could never love anyone
'Cause I can tell
You know what it's like
The long farewell
of the hunger strike
But can you save me
Come on and save me
If you could save me
From the ranks of the freaks
Who suspect they could never love anyone
You struck me dumb like radium
Like Peter Pan or Superman
You will come to save me
C'mon and save me
If you could save me
From the ranks of the freaks
Who suspect they could never love anyone
Except the freaks who suspect they could never love anyone
But the freaks who suspect they could never love anyone
Posted by The girl at 11:37 pm 0 blah, blahs
Labels: birthday, cumpleaños
31/10/2007
Languis
Para Romi
Poner play primero
Los 80´s. Pista iluminada como correspondía (y digo pista). Ok, el momentum de los primeros golpecitos de 'Cuando pase el temblor' eran importantes; generaban cierto estado de conmoción pero eso no hubiera alcanzado. Ni el video del norte argentino (genio y adelantado Mr Lois chapó donde quiera que usted esté). Ni los sobretodos estilo caminando-por-Reconquista-mientras-canto-una-de-The-Cure-llego-a-Palladium. No. Eso, lo juro, eso no sumaba tanto.
La verdad hay que decirla: los comienzos de Soda son de Charly Alberti. Porque los early descubridores del pop dietético no alcanzaban ni en pedo. Fuimos las chicas las que sostuvimos la escalada de la Bestia Pop. Ni 'El Indio se la come, Cerati se la da' o su viceversa alcanzaban a igualar el micromarketing de escuela secundaria (si alguien necesita una muestra del poder de la herramienta, que recuerde que fuimos las chicas de secundario las que creamos galanes imposibles en feos y sin garbo como los claros casos de Ralph (Karate Kid) Machio, o de Andrew (La chica de rosa) Mccarthy).
Y volviendo a la verdad, que no fue el talento de Gustavo Cerati ni el power bajo de Zeta Bosio sino las virtudes físicas del rubio Charly Alberti lo que nos hacía escribir Soda en la carpeta y comprar los discos. Y finalmente bailarlo en las discotecas, creando el mito. Sigamos en tren de verdades y, digan lo que digan hoy, a todas, pero a todas, nos gustaba Alberti. Cuando él revoleaba el flequillo/jopo y caminaba (como en zancos) era para gritarle: "Alberti, Alberti, que lindo sos Alberti".
Resulta que pasa el tiempo y una va descubriendo que sabía bien poco de muchas cosas. Pasa el tiempo y Deborah se come un Alberti y se gana nuestro respeto (nuestro es igual a "yo y mis amigas quienes pensamos siempre que a un Pancho Dotto se lo come cualquiera"). El tiempo vuelve a pasar y ante estas revelaciones tontas, que podrían tildarse casi de sin sentidos, se nos vuelve a aparecer Deborah y nos chista (para avivarnos) mientras se come un Cerati. Ya nos parece sospechoso. Le sumamos unos diez años y es certeza: unos discos solistas que son bellos desde la tapa hasta el tuétano y un día donde vuela todo por los aires mientras suena el riff de la guitarra conocida. Sin vuelta atrás, una se da cuenta de que Cerati era el verdadero lindo y de que Deborah era casi un profeta.
Ya sólo quedan dos verdades. La primera reza que en pleno Vladimir (un bar de ¿fines de los ochenta?) a la dedicada y una servidora los mismísimos Cerati y Alberti nos encararon y nos fuimos al mazo (algo que redobla nuestra ignorancia de las verdades de la vida entonces). Y la segunda es que finalmente los conocimos (aunque, como a la verdad hay que decirla, nunca íntimamente) y, nada personal, pero qué bueno era cuando sólo sonaba Soda Stereo y una creía que el lindo era Alberti. La verdad puede ser sólo una mala puñalada.
Con un poco de resaca de viejos tiempos. Aquí el mentado tema (y video) como ayudita.
Posted by The girl at 7:47 pm 0 blah, blahs
Labels: pasado, Romi, Soda Stereo
27/10/2007
¿Qué ves cuando me ves?
Anoche nos quedamos en casa tomando un vino con Heather, mi amiga y compañera de piso. Ella me cuenta del norte de esta isla reino y yo la hago reir imitando el acento de los de su barrio. Ella me hace chistes sobre mi nuevo flequillo y lo parecida que estoy a una actriz inglesa y yo le cuento de mi vida en Argentina y de cuando mi madre era azafata. Ya más copas y terminamos hablando de hombres del pasado. Hasta que ella me pregunta si no pienso escribir mis memorias y yo le contesto que tengo escritos varios diarios íntimos (interrumpidos, claro), donde de alguna manera aparecen casi todos los que merecen ser recordados. Y que a veces pienso en escribir una novela donde todo se mezcle pero que de algún modo tendrá muchas de esas escenas que valdrían unas memorias.
Actualmente ando muy interesada en el tema de la síntesis. Eso. Aprender algo de lo sintético. Pasar del análisis, de la separación del todo y el estudio de las partes, para llegar a la sintesis: algo asi como unir las partes del todo para obtener una respuesta.
PS: Una canción cantada por un hombre que no fue mío pero, si en tren de sinceridades estamos, más me hubiera gustado.
24/10/2007
Horror vacui
Un amigo -que me conoce como pocas personas en este mundo- me dijo alguna vez: "I can offer you explanations of yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself", estaba citando a Borges para probar su punto. Yo sentí que la explicación era algo vaga y no dudé en contestarle:
- Muchas teorias sobre mi pero te olvidas que odio la incertidumbre... Horror vacui tengo, eso.
Casi sin pestañear, él respondió:
- Dale, horror vacui. Yo me encargo de hacerte morir de risa, aunque sea a golpes de cosquillas.
Ahí comprendí que me conocía muchisimo. Ha pasado más de un año desde ese palabrerío. No mentiré diciendo que lo he superado pero hoy me siento más cerca de hacerlo. Sigo odiando la incertidumbre pero el vacui no me provoca tanto horror. Hoy (literalmente el día de hoy), incluso, casi menefrega. Si es vacui será por algo. Otherwise, ya se llenará. Que vengan las cosquillas.
Posted by The girl at 2:21 am 0 blah, blahs
Labels: cosquillas, horror, risa, vacui
21/10/2007
Entender
Entender es como tender algo (una mano, un gesto) en medio de la nada. Y apretar fuerte para que nadie se caiga. A veces es tocar una cuerda, otras una melodía entera. "A ver si te agarras que nos caemos", decia una canción. A ver si te agarras. A ver.
Posted by The girl at 2:58 am 0 blah, blahs
16/10/2007
This love
Maravillosa cancion.
This love
This love is a strange love
In that it can lift a love
This love
This love
I think I'm gonna fall again
And ever when you held the hand
And turn 'em in your fingers, love
This love
Now rehearsed we stay, love
Doesn't know it is love
This love
This love
Doesn't have to feel love
Doesn't care to be love
It doesn't mean a thing
This love
This love loves love
It´s a strange love, strange love
This love
This love
This love is a strange love, strange love
I´m gonna fall again love
Doesn't mean a thing
Think I'm gonna fall again
This Love
Craig Armstrong feat Liz Fraser - This Love
Posted by The girl at 9:01 pm 0 blah, blahs
May we all
live in interesting times
Posted by The girl at 1:50 pm 0 blah, blahs
Labels: curse, interesting, times
08/10/2007
To be a good lover
The value and quality of any love is determined solely by the lover himself.
Carson Mc Cullers dixit -and I am learning.
Posted by The girl at 11:42 pm 0 blah, blahs
30/09/2007
Vamos que venimos (o cuando el cierre no se abre)
Hoy fui a ver a un director de fotografía a la cárcel. No éramos grandes amigos pero lo encerraron justo cuando lo iba a contratar para un trabajo. No pudo ser: en vez de presentarse en el set de filmación estaba incomunicado en una celda de máxima seguridad. Un tema de drogas. Pensé que era una buena idea visitarlo. Le llevé un libro: la biografía de The Clash.
Cárcel de Wandsworth. Unas veinte personas esperamos ser llevadas a la sala de visitas: madres con niños, novias peinadas y maquilladas, suegras y padres. Amigos tatuados y abuelas inmigrantes. Una cornucopia de domingueros. Tenemos el turno de las 15.30 a las 16.30 -el último del día.
Caminar entre muros, alambres de púas y el panóptico en medio de un enorme patio es apenas una sospecha. Escaleras y más escaleras. Finalmente una sala con mesas numeradas. Tres sillas de un lado y una del otro. Lo veo llegar. No sé si puedo tocarlo hasta que en la mesa de al lado veo a un grandote besar con toda la lengua a una chica de vestido corto y tacos negros. El me arrebata un abrazo amistoso mientras yo no sé dónde sentarme (hay tres sillas pegadas al piso de un lado de la mesa y una del otro. Sin estar aturdida por la experiencia el layout hubiera sido obvio). "Bienvenida a mi oficina", me dice. Está de buen ánimo y tiene un pésimo corte de pelo. "Te traje un libro", apuré sin mirarlo. Cuando levanto la vista recuerdo que tiene unos ojos azules oscuros muy bellos (ahora se me antojan algo apagados). "Gracias, lo voy a leer porque acá sobra el tiempo. Estoy leyendo dos o tres libros por semana, tengo mi propio dvd player, un gimnasio gratis, no pago alquiler y la comida es buena". Hablamos de libros, de cine, de escritura. El tiempo pasa volando. Un guardia avisa que nos quedan diez minutos. Hablamos algo más del trabajo que no hicimos, de videos de música, de gente a la que debería ver y de lo que hará cuando salga (algo que puede suceder en un máximo de cuatro años o un mínimo de seis meses). Lo sabrá después del 17 de octubre. Me cuenta que está haciendo storyboards y juntando historias.
Como la de un tipo que cruzó el Canal de la Mancha desde Holanda en una tabla de windsurf, con una mochila con 50 mil pastillas de éxtasis. Y la de otro que compro 50 gramos de cocaína "para tener algo que dar a los invitados en una fiesta". Y la de uno que es diseñador gráfico a quien conoció porque estaba leyendo el mismo periódico que él.
-¿Por qué estás acá?, le dijo para hacerse amigo.
- Porque fui a una fiesta, me agarré a trompadas con un tipo y al día siguiente la policía me vino a buscar a mi casa. Yo no sabía nada pero esa noche acabó yendo al hospital. Quedó ingresado y murió. A mi me dieron 12 años.
Me levanto de la silla. Le doy un abrazo de despedida. Le prometo que voy a volver (aunque no sé cuándo). Me dice que cuando salga me promete tres trabajos que hará gratis si los necesito. Le digo que piense en el futuro y haga lo mejor que pueda de su presente. "Vivimos de las historias que sabemos contar. Seguí juntándolas". Sueno educativa.
No me dejaron darle el libro directamente. Dejé la biografía de Los Clash en una garita de seguridad. El guardia me dice que le llegará recién el lunes. Espero que le guste.
Posted by The girl at 11:23 pm 0 blah, blahs
Noche
Pienso más intensamente de noche que de día. De día soy pura acción y de noche escritura y procesión. Llevo unos días de mucha actividad diurna y nocturna. Pienso en mi corazón y su capacidad de aguantar (o de no hacerlo). A veces sueño. A veces me duermo. A veces.
Posted by The girl at 5:52 am 0 blah, blahs
02/07/2007
Poner un disco eterno
Bajar del escenario.
Esconderse debajo de las sabanas.
Contar hasta mil.
No atender el telefono.
Caminar mirando hacia abajo.
Sentir un poco de descanso.
Eso.
Todo eso.
Siempre viene muy bien.
Paris. Londres. Casita.
Nice, puff.
Really nice.
29/06/2007
Je T'aime
Fin de semana estrella: me voy a Paris. Esta es la canción leit-motiv de este viaje en tren de un lado al otro del canal.
DISCO ETERNO
Me salí
fuera de contexto
practicar
no te hace perfecto
poner un disco eterno
moverme tornasol
Un espíritu
a veces seguro
otras veces incierto
vengo a descubrir
porque este deseo crece
Entre los dos
pasa un meridiano
latitud
vidas paralelas
abrir el sueño stereo
crea la dimensión
Sin disimular
me voy desnudando
con cada sonido
alta fidelidad
cuando este deseo crece
Un espíritu
a veces seguro
otras veces incierto
vengo a descubrir
porque este deseo crece
27/06/2007
Sobre gustos.
Me gusta la belleza del talento ajeno.
ps. creo que me estoy convirtiendo en una escritora de aforismos.
Posted by The girl at 2:05 am 0 blah, blahs
Labels: aforismo, ajeno, beauty, belleza, gustos, lessons for a young writer, talento
26/06/2007
De las insistencias
Insisto: los dias me quedan cortos.
Posted by The girl at 1:07 am 0 blah, blahs
Labels: days, dias, falta de tiempo, insistir
24/06/2007
Lo que él vio
"Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto (era Londres), vi interminables ojos inmediatos escrutándose en mí como en un espejo, vi todos los espejos del planeta y ninguno me reflejó, vi en un traspatio de la calle Soler las mismas baldosas que hace treinta anõs vi en el zaguán de una casa en Fray Bentos, vi racimos, nieve, tabaco, vetas de metal, vapor de agua, vi convexos desiertos ecuatoriales y cada uno de sus granos de arena, vi en Inverness a una mujer que no olvidaré, vi la violenta cabellera, el altivo cuerpo, vi un cáncer en el pecho, vi un círculo de tierra seca en una vereda, donde antes hubo un árbol, vi una quinta de Adrogué, un ejemplar de la primera versión inglesa de Plinio, la de Philemon Holland, vi a un tiempo cada letra de cada página (de chico, yo solía maravillarme de que las letras de un volumen cerrado no se mezclaran y perdieran en el decurso de la noche), vi la noche y el día contemporáneo, vi un poniente en Querétaro que parecía reflejar el color de una rosa en Bengala, vi mi dormitorio sin nadie, vi en un gabinete de Alkmaar un globo terráqueo entre dos espejos que lo multiplican sin fin, vi caballos de crin arremolinada, en una playa del Mar Caspio en el alba, vi la delicada osatura de una mano, vi a los sobrevivientes de una batalla, enviando tarjetas postales, vi en un escaparate de Mirzapur una baraja española, vi las sombras oblicuas de unos helechos en el suelo de un invernáculo, vi tigres, émbolos, bisontes, marejadas y ejércitos, vi todas las hormigas que hay en la tierra, vi un astrolabio persa, vi en un cajón del escritorio (y la letra me hizo temblar) cartas obscenas, increíbles, precisas, que Beatriz había dirigido a Carlos Argentino, vi un adorado monumento en la Chacarita, vi la reliquia atroz de lo que deliciosamente había sido Beatriz Viterbo, vi la circulación de mi oscura sangre, vi el engranaje del amor y la modificación de la muerte, vi el Aleph, desde todos los puntos, vi en el Aleph la tierra, y en la tierra otra vez el Aleph y en el Aleph la tierra, vi mi cara y mis vísceras, vi tu cara, y sentí vértigo y lloré, porque mis ojos habían visto ese objeto secreto y conjetural, cuyo nombre usurpan los hombres, pero que ningún hombre ha mirado: el inconcebible universo."
Jorge Luis Borges (donde quiera que usted esté, muchas gracias). Hoy lo recordé en una cena londinense, el Aleph encierra la mejor descripción del mundo que alguna vez leí.
Posted by The girl at 10:30 pm 1 blah, blahs
Labels: Adrogue, Aleph, Almaar, baraja española, Bengala, Borges, Chacarita, espejos, Inverness, laberintos, London, Londres, Mar Caspio, Mirzapur, Philemon Holland, Queretaro, tigres, Universo
23/06/2007
Train to train wreck town
Bat for lashes...
Este es uno de los videos más lindos que vi en mucho tiempo. La letra habla del (in)famous momentum en el que alguien "falls out of love". Ay, the creeps... me gusta el fall in love, el falling out es un camino oscuro, donde vas en la bicicleta sola y los fantasmas salen de los costados. Como en el video.
Aquí va la letra (la pandereta es una pequeña estocada).
We walked arm in arm
But I didn't feel his touch
A desire I'd first tried to hide,
That tingling inside was gone
And when he asked me:
'do you still love me?'
I had to look away
I didn't want to tell him
That my heart grows colder with each day
When you love someone
But the thrill is gone
And your kisses at night
Are replaced with tears
And when your dreams are on
A train to train wreck town
Then I ask you now, what's a girl to do?
He said he'd take me away
That we'd work things out
And I didn't want to tell him
But it was then I had to say
Over the times we've shared
It's all blackened out
And my bat lightning heart
Wants to fly away
When you love someone
But the thrill is gone
And your kisses at night
Are replaced with tears
And when your dreams are on
A train to train wreck town
Then I ask you now, what's a girl to do?
What's a girl to do?
Posted by The girl at 11:37 pm 0 blah, blahs
Labels: Bat for lashes, fall out of love, music video, pandereta
22/06/2007
fútbol, fútbol, fútbol!!
Me acosté maldiciendo los horarios ridículos que hay que soportar para ver un partido de fútbol argentino (y el poco acceso que tenemos en Londres al fútbol sudaca, me cacho...) pero en una semana donde el sol brilla-que-te-brilla, me desperté con la maravillosa noticia de que Boquita era campeón.
Gracias al barba, diría El diego.
Y yo agradezco a mi amigo de Independiente que me mando ese mail leido a la mañana. Y al negro Gonza que me llamó para confirmar la noticia.
Aguante Boca, caralho.
Posted by The girl at 12:01 am 0 blah, blahs
Labels: Boca Juniors, boquita campeon
21/06/2007
Yo recibo cada mail...
No sé ni cómo explicarlo. Ok, me llegan mails de todo tipo: que si quiero vender arte, muñecos, libros. Que si quiero representar musicos, niños prodigios. Pero este mail superó todas las expectativas:
Hola Paula. Disculpa mi atrevimiento pero necesitaba saber si podias ayudarme. Mi novia es muy fanatica de Richard Bach y como dentro de poco es su cumpleaños yo estaba tratando de ver la manera de poder contactarme via mail con el. En internet vi la nota que le hiciste hace ya varios años y es por eso que me tome el atrevimiento de escribirte para preguntarte si de alguna manera me podrias ayudar a conseguir su contacto. Espero no haberte molestado. Espero tu respuesta. A.
Richard "Juan Salvador Gaviota" Bach!! El reportaje fue por teléfono hace, al menos, ocho años. Al mismo tiempo que entraba este mail, créase o no, un amigo-que-alguna-vez-fue-íntimo (a quien no veo desde hace ocho años!) me mandaba un mail (y nos escribimos en cadena en una hora sin parar varios más) para terminar recordando lo que fueron nuestros encuentros entonces. Tardé en poner las piezas en orden pero al final de varios mails todo era cristalino (y algo íntimo). Raro. Y lejano. Como el reportaje de Richard Bach. El cybermundo es un alucine, viejo.
Posted by The girl at 1:41 am 0 blah, blahs
Labels: midnight emails
18/06/2007
advice for the young at heart
Try to learn to breathe deeply, really to taste food
when you eat, and when you sleep really to sleep. Try as much
as possible to be wholly alive with all your might. When
you get angry, get good and angry, and when you laugh, laugh
like hell.
(Thanks to William Saroyan)
Posted by The girl at 12:26 am 0 blah, blahs
Labels: lessons for a young writer, Saroyan
24/03/2007
Talmud
If I am not for myself, who will be for me?(thanks Match!)
And if I am only for myself, what am I?
And if not now, when?
Posted by The girl at 1:13 am 0 blah, blahs
Labels: jewish sabiduria, talmud
19/03/2007
Un Saber
saber partir de Buenos Aires
de los amigos que se quedan
de las casas prestadas
de mi misma
saber partir
e irme
más entera
Posted by The girl at 6:03 am 0 blah, blahs
Labels: Buenos Aires, farewell, gitaneo, gypsy, partir
14/08/2006
What you don´t want
It is not a small thing realizing what you don´t want.
I don´t want to live in Madrid anymore.
That said.
Plan B, C and D starting.
Let´s see what happens...
Posted by The girl at 12:44 am 0 blah, blahs
07/01/2006
I am Audrey!! Who as we all know... rocks!!
What classy actress are you?
Audrey Hepburn
You are Audrey Hepburn! You are gorgeous, intellectual, caring, and feminine. You care about what you look like, but you care about the world around you as well. You are thought of as the sweet good girl, and you are! Treat yourself to a little splurge at Tiffany's & co. ... you deserve every diamond there!
Quizzes by myYearbook.com -- the World's Biggest Yearbook!
Posted by The girl at 1:39 am 0 blah, blahs
Labels: Audrey Hepburn, Pau
25/12/2004
If it doesn't bend...
it breaks! Hay un boomerang en la city, mi amor.
Merry Christmas everyone!
Posted by The girl at 3:28 am 0 blah, blahs
24/12/2004
Christmas in Somalia
From my friend N.
I am in Dinsor, Somalia now as Field Coordinator for MSF. The mission is two years old but still so many things to do, so I know how to spend the next couple of months.
The staff are very nice and somalia is a great country (no polar bears :-( ) with too many false rumours. People just want to be treated equally which has been a problem for some. Therefore there are people who are passing some very difficult times. But I will see - I have only been here for two weeks -. So far it seems a very good place.
How about you - what is happening next?
Merry x-mas and happy new year
N.
--------------
To all of you, wherever you are. Have a nice holiday season and a great 2005!!
Posted by The girl at 1:38 pm 0 blah, blahs
22/12/2004
The light
According to the Kabbalah, the light has to fight through obstacles to emerge and help us rise. Every bad thing that happens in life should test the light and our opponent, who is there to challenge us.
20/12/2004
Match
Posted by The girl at 11:26 pm 0 blah, blahs
Labels: birthday, cat girl, cumpleaños, Matchutchia
19/12/2004
Posted by The girl at 11:38 pm 0 blah, blahs
Labels: Depeche mode, enjoy the silence, fotos